kebo
07-12-2006, 07:47 PM
أصداء النطحة مازالت مستمرة
ماتيراتزي يعترف بتوجيه عبارات الإهانة لزيدان لأنه متعجرف
http://www.ahram.org.eg/archive/2006/7/12/43682_48m.jpg
فى شرفة فندق كريون فى باريس لاعبو فرنسا يردون تحية الجماهير
اعترف الدولي الايطالي ماركو ماتيراتزي قاتل زيزو كما أصبح مشهورا حاليا في حديث الي صحيفة' لا جازيتا ديللو سبورت' المحلية المتخصصة أمس بانه وجه عبارات اهانة الي القائد الفرنسي زين الدين زيدان لانه' متعجرف'.
وكان زيدان طرد من المباراة النهائية لكأس العالم التي فازت فيها ايطاليا علي فرنسا5-3 بركلات الترجيح بعد تعادلهما في الوقتين الاصلي والاضافي1-1 الاحد الماضي علي الملعب الاولمبي في برلين, وذلك لنطحه ماتيراتزي.
ووصف ماتيراتزي الحادثة قائلا' لقد امسكته من قميصه لثوان معدودة, فاستدار نحوي ونظر الي بتعال وقال: اذا كنت تريد فعلا قميصي فسأمنحك اياه لاحقا وصحيح, لقد اجبته موجها اليه الاهانة'.
وفي سؤال عما اذا ما كانت الاهانة طالت شقيقة اللاعب الفرنسي حسب ما ذكرت بعض وسائل الاعلام, قال ماتيراتزي' هذا النوع من الاهانات نسمعه عشرات المرات اثناء وجودنا علي ارض الملعب, الامر الاكيد انني لم انعته بالارهابي, اذ لا اعرف اصلا معني كلمة المسلم الارهابي'.
كما اكد ماتيراتزي انه لم يتناول والدة زيدان اثناء اهانته للاعب الذي اختير افضل لاعب في المونديال' لم اتناول والدة زيدان لانه بالنسبة لي الام مقدسة'.
وذكرت صحيفة' كورييري ديللا سيرا' في مقال ان ماتيراتزي فقد والدته وهو في الـ14 من عمره وبالتالي لا يمكن ان يكون قد اهان والدة زيدان.
وعلي جانب اخرقال وكيل اللاعب الفرنسي زين الدين زيدان إن قيام النجم الفرنسي بنطح اللاعب الايطالي ماركو ماتيرازي في مباراة نهائي كأس العالم لكرة القدم كان نتيجة توجيه اللاعب الايطالي لكلام جارح لـ' زيزو'.
وقال آلان ميجلياكيو وكيل زين الدين زيدان في تصريح لهيئة الاذاعة البريطانية أن زيدان ابلغني أن ماتيراتزي تفوه بكلام جارح للغاية غير أنه لم يفض الي بهذا الكلام.
وذكرت الاذاعة البريطانية أن مصادر في فرنسا تعرب عن اعتقادها بأن اللاعب الايطالي وجه اهانة لأم زيدان.
وأوضح وكيل زيدان أن اللاعب الفرنسي لم يفصح له عما قاله اللاعب الايطالي..
وأضاف لا أعرف فزيدان لا يريد الكلام حول الموضوع لكن كل شيء سينجلي الاسبوع القادم.
وقال الوكيل ان زيدان عادة ما يتحلي بالصفح لكن شيئا ما انفجر داخله واضاف أن زيدان محبط للغاية وحزين.
وذكرت الاذاعة البريطانية ان المدافع الفرنسي ويليام جالاس أعرب عن اعتقاده بأن زيدان تعرض للاستفزاز قبل قيامه بنطح اللاعب الايطالي وقال لم أشاهد الواقعة لكن كرة القدم ليست الكرة فقط.. أحيانا ما تجد لاعبا ماهرا للغاية ويتفوه لك بشيء ما بما قد يصيبك بالغضب وتود لو قتلته.. ربما وأقول ربما ارتكب خطأ ما.
واضاف جالاس إن زيدان لم يقل أي شيء فقد كان محبطا من أجل الجميع لفريقه ولنفسه.. وانني حزين للغاية من أجله فقد كانت تلك المباراة آخر مبارياته في كأس العالم وكان الجميع يريدون له الفوز.. وقد كنا نستحق الفوز واعتقد اننا لعبنا بشكل جيد وأفضل من ايطاليا لكن هناك العجب في كرة القدم.. والكل محبط لكن لدينا الامل في الفوز في المرات القادمة.
وفي المقابل اكد والد المدافع الايطالي ماركو ماتيراتزي ان قائد منتخب فرنسا لكرة القدم زين الدين زيدان استفز ابنه قبل ان يسمعه بعض الكلمات تلقي علي اثرها ضربة بالرأس علي صدره.
وصرح الوالد جوزيبي ماتيراتزي لوكالة الانباء الايطالية' تكلمت هاتفيا مع ماركو لثوان معدودة بعد المباراة, وقال لي انه تعرض لاستفزاز علي غرار ما يحصل له دائما منذ عامين'.
وتتساءل الصحافة العالمية والمشجعون عن الكلمات التي تلفظ بها ماركو ماتيراتزي واثارت غضب زيدان فوجه اليه تلك الضربة وخرج مطرودا من المباراة في الدقيقة110.
وطلب النائب الايطالي ريكاردو فيلاري( وسط يسار) الي وزيرة الرياضية جوفانا ميلاندري ان تطلب من اللاعب قول الحقيقة بعد الشائعات التي اشارت الي انه وصف زيدان بـ'الارهابي'.
وقال فيلاري في بيان' ان الموضوع لا يتعلق فقط باللعب النظيف في ارض الملعب. في وقت حساس جدا ودراماتيكي علي الساحة العالمية, وصف لاعب من اصل جزائري بالارهابي مع تركيز اعلامي جبار, سيكون بمثابة حركة تهدد ليس فقط بتأجيج النفوس بغير داع وانما ايضا بخلق توترات كبيرة'.
وأخيرا اكد الاتحاد الدولي لكرة القدم( فيفا) عدم استخدام الفيديو من اجل طرد قائد منتخب فرنسا زين الدين زيدان.
واوضح المتحدث باسم الفيفا اندرياس هيرين لهيئة الاذاعة البريطانية' بي بي سي' ان' الحكم الرابع شاهد الحادث بام عينه في ارض الملعب وابلغ حكم الساحة بالامر فاتخذ الاخير قراره'.
ماتيراتزي يعترف بتوجيه عبارات الإهانة لزيدان لأنه متعجرف
http://www.ahram.org.eg/archive/2006/7/12/43682_48m.jpg
فى شرفة فندق كريون فى باريس لاعبو فرنسا يردون تحية الجماهير
اعترف الدولي الايطالي ماركو ماتيراتزي قاتل زيزو كما أصبح مشهورا حاليا في حديث الي صحيفة' لا جازيتا ديللو سبورت' المحلية المتخصصة أمس بانه وجه عبارات اهانة الي القائد الفرنسي زين الدين زيدان لانه' متعجرف'.
وكان زيدان طرد من المباراة النهائية لكأس العالم التي فازت فيها ايطاليا علي فرنسا5-3 بركلات الترجيح بعد تعادلهما في الوقتين الاصلي والاضافي1-1 الاحد الماضي علي الملعب الاولمبي في برلين, وذلك لنطحه ماتيراتزي.
ووصف ماتيراتزي الحادثة قائلا' لقد امسكته من قميصه لثوان معدودة, فاستدار نحوي ونظر الي بتعال وقال: اذا كنت تريد فعلا قميصي فسأمنحك اياه لاحقا وصحيح, لقد اجبته موجها اليه الاهانة'.
وفي سؤال عما اذا ما كانت الاهانة طالت شقيقة اللاعب الفرنسي حسب ما ذكرت بعض وسائل الاعلام, قال ماتيراتزي' هذا النوع من الاهانات نسمعه عشرات المرات اثناء وجودنا علي ارض الملعب, الامر الاكيد انني لم انعته بالارهابي, اذ لا اعرف اصلا معني كلمة المسلم الارهابي'.
كما اكد ماتيراتزي انه لم يتناول والدة زيدان اثناء اهانته للاعب الذي اختير افضل لاعب في المونديال' لم اتناول والدة زيدان لانه بالنسبة لي الام مقدسة'.
وذكرت صحيفة' كورييري ديللا سيرا' في مقال ان ماتيراتزي فقد والدته وهو في الـ14 من عمره وبالتالي لا يمكن ان يكون قد اهان والدة زيدان.
وعلي جانب اخرقال وكيل اللاعب الفرنسي زين الدين زيدان إن قيام النجم الفرنسي بنطح اللاعب الايطالي ماركو ماتيرازي في مباراة نهائي كأس العالم لكرة القدم كان نتيجة توجيه اللاعب الايطالي لكلام جارح لـ' زيزو'.
وقال آلان ميجلياكيو وكيل زين الدين زيدان في تصريح لهيئة الاذاعة البريطانية أن زيدان ابلغني أن ماتيراتزي تفوه بكلام جارح للغاية غير أنه لم يفض الي بهذا الكلام.
وذكرت الاذاعة البريطانية أن مصادر في فرنسا تعرب عن اعتقادها بأن اللاعب الايطالي وجه اهانة لأم زيدان.
وأوضح وكيل زيدان أن اللاعب الفرنسي لم يفصح له عما قاله اللاعب الايطالي..
وأضاف لا أعرف فزيدان لا يريد الكلام حول الموضوع لكن كل شيء سينجلي الاسبوع القادم.
وقال الوكيل ان زيدان عادة ما يتحلي بالصفح لكن شيئا ما انفجر داخله واضاف أن زيدان محبط للغاية وحزين.
وذكرت الاذاعة البريطانية ان المدافع الفرنسي ويليام جالاس أعرب عن اعتقاده بأن زيدان تعرض للاستفزاز قبل قيامه بنطح اللاعب الايطالي وقال لم أشاهد الواقعة لكن كرة القدم ليست الكرة فقط.. أحيانا ما تجد لاعبا ماهرا للغاية ويتفوه لك بشيء ما بما قد يصيبك بالغضب وتود لو قتلته.. ربما وأقول ربما ارتكب خطأ ما.
واضاف جالاس إن زيدان لم يقل أي شيء فقد كان محبطا من أجل الجميع لفريقه ولنفسه.. وانني حزين للغاية من أجله فقد كانت تلك المباراة آخر مبارياته في كأس العالم وكان الجميع يريدون له الفوز.. وقد كنا نستحق الفوز واعتقد اننا لعبنا بشكل جيد وأفضل من ايطاليا لكن هناك العجب في كرة القدم.. والكل محبط لكن لدينا الامل في الفوز في المرات القادمة.
وفي المقابل اكد والد المدافع الايطالي ماركو ماتيراتزي ان قائد منتخب فرنسا لكرة القدم زين الدين زيدان استفز ابنه قبل ان يسمعه بعض الكلمات تلقي علي اثرها ضربة بالرأس علي صدره.
وصرح الوالد جوزيبي ماتيراتزي لوكالة الانباء الايطالية' تكلمت هاتفيا مع ماركو لثوان معدودة بعد المباراة, وقال لي انه تعرض لاستفزاز علي غرار ما يحصل له دائما منذ عامين'.
وتتساءل الصحافة العالمية والمشجعون عن الكلمات التي تلفظ بها ماركو ماتيراتزي واثارت غضب زيدان فوجه اليه تلك الضربة وخرج مطرودا من المباراة في الدقيقة110.
وطلب النائب الايطالي ريكاردو فيلاري( وسط يسار) الي وزيرة الرياضية جوفانا ميلاندري ان تطلب من اللاعب قول الحقيقة بعد الشائعات التي اشارت الي انه وصف زيدان بـ'الارهابي'.
وقال فيلاري في بيان' ان الموضوع لا يتعلق فقط باللعب النظيف في ارض الملعب. في وقت حساس جدا ودراماتيكي علي الساحة العالمية, وصف لاعب من اصل جزائري بالارهابي مع تركيز اعلامي جبار, سيكون بمثابة حركة تهدد ليس فقط بتأجيج النفوس بغير داع وانما ايضا بخلق توترات كبيرة'.
وأخيرا اكد الاتحاد الدولي لكرة القدم( فيفا) عدم استخدام الفيديو من اجل طرد قائد منتخب فرنسا زين الدين زيدان.
واوضح المتحدث باسم الفيفا اندرياس هيرين لهيئة الاذاعة البريطانية' بي بي سي' ان' الحكم الرابع شاهد الحادث بام عينه في ارض الملعب وابلغ حكم الساحة بالامر فاتخذ الاخير قراره'.